Sprache/Langue/Language

About us ...

Contact :

 

info.bonnievale@gmail.com

 

Tel : +352 691 819034

See us next here ...

Dem Ayabonga säi Wee ...

vum Jason Kamfer

 

Den Ayabonga hat net d’Chance, fir kënnen an eng Schoul ze goen. Wéi hien trotzdem liesen a schreiwe léiert, erzielt iech dëst Buch.

Erzielungen an Zeechnungen: Jason Kamfer

Sproochen: Lëtzebuergesch an Afrikaans

48 Säiten, 30x22.5 cm, haard Deckelen

ISBN: 978-99959-0-093-9

 

Präis: 17,00 €

 

D’Buch kënnt dir bestellen um Site www.bonnievale.org, per Email info.bonnievale@gmail.com oder duerch Iwwerweisung vun 19 € (plus 3 € Versand) op de Kont „Bonnievale-Project asbl » CCPLLULL : LU33 1111 2139 5469 0000 mam Vermierk « Ayabonga, Numm an Adress » ...

oder am Holzhaischen zu Jonglënster, bei Jouets Dumong zu Ettelbréck, Weltbutték Ettelbréck, Dikkrech, Stad-Lëtzebuerg

 

Actualités récentes

Un don de 6.000 € pour des nouvelles infrastructures par le Restaurant RODER, Perlé

Lors de l'ouverture de leur Restaurant a Perlé, Romaine et Laurent RODER avaient prié leur invités de ne pas leur offrir des fleurs, mais de faire en contrepartie un don pour les enfants de Bonnievale. Notre équipe est restée sans voix lorsqu'on leur annoncait le résultat fabuleux de 6.000 €. Lors d'une remise de chèque très sympathique, A.Zeimen a promis au jeune couple que l'argent sera investi dans des nouvelles salles de classe comme de plus en plus d'enfants viennent au projet et que déjà maintenant on manque de place. Un grande MERCI à Romaine et Laurent RODER, et à tous les donateurs pour ce geste phénoménal.

23-12-2013

Visite du projet en décembre 2013 par M.Hermes et E.Lallemang

Début décembre Marc Hermes et Min Lallemang ont visité le projet. Comme on était en période de vacances il n'y avait malheureusement pas d'enfants dans la crèche. Après une viste des différents bâtiments, du jardin et des nouveaux conteneurs, ils ont pû rencontrer quelques visages connus dans le Squattercamp.

Merci à Joëlle pour les vêtements et Änder pour les jouets, tout est arrivé sur place et leur geste a été très apprécié.

21-12-2013

Calendrier 2014

Comme tous les ans l'association a édité un calendrier 2014 avec des photos actuelles du projet.

Le calendrier peut être commandé chez nous.

Format : 20 x 30 cm

Prix : 10,00 € (+ 2,00 frais de port en cas d'envoi)

Ihre Formularnachricht wurde erfolgreich versendet.

Sie haben folgende Daten eingegeben:

Commande de calendriers

Bitte korrigieren Sie Ihre Eingaben in den folgenden Feldern:
Beim Versenden des Formulars ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

Hinweis: Felder, die mit * bezeichnet sind, sind Pflichtfelder.

"Plakkerskamp" - "Coup de coeur" du jury

Les élèves de l'Athénée primés pour Plakkerskamp, Bonnievale Project Luxembourg (Op der Lay).Photo: Guy Jallay

A l'occasion des "Walfer Bicherdeeg" le livre "Plakkerskamp" a été choisi comme "Coup de coeur" par le jury. Une belle récompense pour toute notre équipe, mais nous devons un grand merci à tous ceux qui ont contribué à l'édition de ce livre.

  • MERCI Dave Robertson pour tes photos touchantes
  • MERCI à l'ONG "Action humanitaire" ,les élèves et le personnel de l'Athénée de Luxembourg pour leur coopération
  • MERCI aux Editions "Op der Lay" pour leur collaboration
  • MERCI aux auteurs des préfaces pour leur mots
  • MERCI à tous ceux qui ont collaboré au layout, aux textes et à l'impression
  • MERCI au "Ministère des affaires étrangères" qui a rendu ce livre possible
  • ... et biensûr MERCI à tous nos sponsors et à toutes les personnes qui nous soutiennent, ce prix est évidemment aussi pour vous.

Un très grand MERCI au jury des "Walfer Bicherdeeg", le Fédération des éditeurs et à la Commune de Walferdange pour ce prix.

  • Photographies de Dave Robertson,Cape Town
  • Format : 230 x 297 mm
  • Volume : 168 pages
  •  
  • Préfaces de :
  • Helen Zille
  • Premier Ministre du Western Cape
  • MarieJosée Jacobs
  • Ministre de la Coopération
  • Joseph Salentiny
  • Président de l’ONG Athénée-Action humanitaire

14-11-2013

Reportage sur la remise des clés pour les nouvelles voitures en 2012

Bonnie People Creche in Bonnievale were presented with not one, but TWO vehicles from organisations who have taken a keen interest in the development of this dynamic little centre since the days it was established.
I Toyota Quantum Bus was donated by the Bonnievale Project Luxembourg while a Toyota Avanza 7-seater vehicle was donated by our own Breede River Winelands Rotary Club.

(Source : www.rotarybreederiver.co.za)

"Kolléisch goes Bonnievale 2013"

Suivez les aventures de nos jeunes volontaires luxembourgeois. Ils ont passé 4 semaines en Afrique du Sud et on travaillé sur le projet à Bonnievale.

... lisez leur BLOG

16-08-2013

Tree Sponsoring and Luxembourg Volunteers in Bonnievale, South Africa

For the second year in a row, volunteers from the Athénée de Luxembourg, Athénée-Action humanitaire asbl, joined for a month the 70 young children aged between 2-5 years old at the crèche and the 20-30 older children aged 6-18 years old at the after-school youth programme of a school in Bonnievale, South Africa.    ... lire la suite

(Source: www.chronicle.lu)

14-08-2013

Plantations - la suite

08-08-2013

Un livre "Plakkerskamp" pour la Commune de Langenberg en Afrique du Sud

Fränz Faber de Bonnievale-Project asbl. Luxembourg remet un livre "Plakkeskamp" à la Commune de Langenberg dont fait partie la ville de Bonnievale.

31-07-2013

1.860 € des enfants de Schieren

Vor kurzem überreichten die Erstkommunikanten aus Schieren einen Scheck an die Bonnievale-Vereinigung, die Kindern aus Südafrika eine bessere Lebensqualität ermöglichen will.

Die Summe von 1 860 Euro stammt vom Verzicht der Kommunionkinder auf Geschenke und Spenden. Fränz und Carole Faber sowie Marc Hermes von Bonnievale erklärten den Kindern sowie den Eltern, wie das Projekt in Südafrika entstanden ist, wo man sich heute befindet und was noch alles in Zukunft geplant ist. Dank dieser großzügigen Spende kann der Schulbesuch der Kinder von Bonnievale über eine lange Zeit garantiert werden.(C.)

20-07-2013

Up and away ...

7 étudiants luxembourgeois sont partis mercredi passé pour viv une grande aventure. Ils vont travailler pendant 5 semaines comme volontaires au projet de Bonnievale. Nous leur souhaitons tous bonne chance !!!

10-07-2013

Don de 3.000 € pour l'Athenée Luxembourg

Le comité des élèves de l'Athénée et la Banque Internationale à Luxembourg ont remis des chèques d'un montant total de 3.000€ à l'a.s.b.l. « Athénée – Action humanitaire ». Ces dons servent à financer différentes initiatives en Afrique du Sud et au Cap-Vert. Ils nous permettent notamment de soutenir six élèves de 2e qui, pendant les grandes vacances, feront un mois de volontariat en Afrique du Sud afin d'aider les enfants démunis des townships. Ce projet est réalisé pour la deuxième fois en coopération avec notre partenaire Bonnievale Project.

Un grand merci pour ce formidable soutien !

21-06-2013

Un don de la part des "Heischter Géinzebléien" et de la "Chorale St.Cécile Heiderscheid"

Le 10 mars 2013, les Heischter Gënzebléien et la Chorale St. Cécile de Heiderscheid ont remis ensemble un chèque d’une valeur de 1.000 euros à l’asbl Bonnievale-Project. Cet argent est le fruit de leur concert de gala de Noël, organisé en décembre. Bonnievale-Project est une ONG luxembourgeoise qui gère une crèche à Bonnievale en Afrique du Sud pour les enfants du Plakkerskamp (bidonville).

14-06-2013 

Un don de 28.000 euros pour 9 organisations

Depuis des années la Ville d'Ettelbruck soutient des projets sociaux dans le monde entier. Cette année un Don de 28.000.- au total a été fait à 9 organisations différentes, dont Bonnievale-Project asbl. Un grand Merci à la Ville d'Ettelbruck pour leur soutien.

26-05-2013

Nouveaux conteneurs sanitaires et de cuisine

Les nouveaux conteneurs de cuisine et sanitaires viennent d'arriver. Après 2 semaines de travaux de préparation, les conteneurs ont été livrés et installés.

25-04-2013

Félicitations !

Quatre lycéennes du Luxembourg distinguées pour leur engagement La cérémonie de remise du Prix «Young Women in Public Affairs» des Zonta Clubs du Luxembourg s'est déroulée jeudi en fin de journée au Casino Forum d’art contemporain. Quatre lycéennes du pays ont été distinguées.

Il s’agit de :

• Klara Bechet (Lycée Aline Mayrisch) 17 ans, étudiante au Lycée Aline Mayrisch de Luxembourg. Son dossier a retenu l’attention du jury pour son engagement dans le scoutisme (elle est membre de la World Association of Girl Guides and Girls Scouts) ainsi que pour le projet « Stop the violence. Speak out for girls » qu’elle a contribué à développer. Elle a été la représentante luxembourgeoise du Luxembourg au Model United Nations à New Delhi.

• Anna Thomassen (International School of Luxembourg) 16 ans, étudiante à l’ISL. Elle est une membre active de plusieurs projets caritatifs : Zesummen Activ" ZAK (sport avec adultes et adolescents handicapés), construction d'un orphelinat à Moshi en Tanzanie. Elle est membre du «Global issues group» de son école et a été distinguée par le Mérite jeunesse «gold».

• Sarah Diederich (Lycée de Garçons Luxembourg) 17 ans, étudie au Lycée de Garçons Luxembourg. Le prix distingue son engagement en tant que vice-présidente de la Conférence nationale des élèves du Luxembourg (CNEL) et lors du débat sur la réforme de l'enseignement secondaire. Elle est également membre de l’ONG «Aide à l'enfance de l'Inde».

• Françoise Medernach (Athénée Luxembourg) 18 ans et est étudiante à l’Athenée de Luxembourg. Elle est volontaire du «Bonnievale Project» qui soutient des populations déshéritées en Afrique du Sud. Elle est également engagée en tant que responsable de jeunes au sein de la Jeunesse étudiante chrétienne (JEC) et au Service national de la jeunesse (SNJ). Elle a représenté son école en 2011 en Pologne lors d’une conférence sur le global warming. Récompenser esprit d'initiative et altruisme Chaque année, les quatre Zonta Clubs du Luxembourg attribuent quatre bourses intitulées «Young Women in Public Affairs» (YWPA). Ce prix vise à encourager les jeunes filles à s’engager dans la vie sociale ou politique. Il récompense des élèves méritantes âgée de 16 à 19 ans qui ont su montrer leur esprit d’initiative, leur sens des responsabilités et leur altruisme. Les candidates sont évaluées sur leur engagement bénévole dans leur école ou dans une association, leur volonté d’exercer une position de leader, ainsi que leur implication pour faire avancer le statut des femmes au niveau local ou international. Les Zonta Clubs du Luxembourg, réunis dans cette démarche, attribuent à chacune des quatre meilleures lauréates une somme de 500 euros. Ce prix leur permet de concourir pour la même distinction au niveau du Zonta International. Deux jeunes étudiantes luxembourgeoises ont ainsi pu être distinguées au niveau mondial: Anne Soisson (2006, Lycée Aline Mayrisch) et Ga-Ram Kim (2012, International School of Luxembourg).

21-04-2013

Un exemplaire du livre "Plakkerskamp" pour Helen Zille

Helen Zille, Premier ministre de la province du Cap-Occidental, a reçu un exemplaire du livre "Plakkerskamp". Madame Zille avait gracieusement accepté d'écrire un préface du livre.

14-04-2013

People Forest Project Bonnievale

Grâce au support financier du "Parverband Schieren" et en collaboration avec "EarthCall", un nouveau projet de plantation d'arbres a pu être entamé en 2013.

We launched our People Forest project on the outskirts of Bonnievale, South Africa on Saturday, the 23rd of February 2013. The township settlement (or what is also referred to as a “squatter camp”) is a very poor and small community residing in the mountains surrounding the town of Bonnievale. It has no running water, very little electricity and for the whole little town there is only one small block of communal toilets with two outside taps to serve all the needs of the community.

>>> lire tout l'article

10-04-2013

"Bonnievale-Project" fête ses 10 ans

Luxemburger Wort du 21-02-2013
Assemblé générale 2013
LW+assemblée+générale.pdf
PDF-Dokument [825.2 KB]
Luxemburger Wort du 23-02-2013
Présentation du livre "Plakkerskamp" lors de l'assemblée générale 2013
présentation book.pdf
PDF-Dokument [488.2 KB]

Photos Assemblée générale 2013

18-02-2013

Remise de chèque "Fraen a Mammen" Rumelange

Depuis des années, ce sympathique club donne les recettes de ses différentes manifestations à des oeuvres charitatives, dont Bonnievale-Project. Un grand Merci pour leur soutien financier de 1.000 €.

15-02-2013

3.100 Euros pour le projet „Bonnievale“

Dans le cadre d'une réception de nouvel an, la Paroisse de Schieren a remis un chèque de 3.100 € à l'association "Bonnievale-Project". Il s'agit des recettes des différents marchés au puces et marchés aux livres de l'année passée, ainsi que de la "Kaffisstuff". La paroisse de Schieren soutient les projets à Bonnievale depuis longtemps parce que "nous voyons exactement où l'argent est investi"  a remarqué Camille Schatz, Président de la paroisse, lors de la remise de chèque.

Aly Zeimen a remercié la paroisse de Schieren pour ce geste généreux et a expliqué que l'argent sera utilisé pour la plantation d'arbres en 2013.

Un grand Merci !

17-01-2013

BONNIE PEOPLE YOUTH HOLIDAY PROGRAM

... from 10th to 20th of December 2012

Approximately 40 - 60 young people of between 8 and 16 years old attended our Holiday Program. The shade provided by our beautiful trees, a watermelon treat and water games certainly helped to cool us all down when the days became too hot.

Fortunately, while having fun, we all soon forgot about the heat. To enhance teamwork we played volleyball and painted our Arts and Crafts Container, giving everyone an opportunity to make a very personal and unique contribution!

Discovering new and far-off places certainly created a lot of adventure, “danger” and excitement. We “travelled” to China and Italy. Cycling in Beijing provided a lot of fun, making lanterns, fans and flags proved to be easy, but eating our meals with chopsticks certainly created a challenge - one that the girls mastered with ease. On our “voyage” to Italy we had to endure a “shipwreck”, but managed to reach Italy’s beautiful shores in well- equipped “lifeboats” and - with Verdi’s beautiful opera music in the background - we made our very own original and tasty “pizzas”.

Other activities included the ever-popular “tolletjiebrei”, making art-dough gifts, participating in quiz games, painting, drawing and beadwork.

Through drama we taught life-skills and values and - to show that we care for others - we took the Christmas cards and gifts that we had made to the “Plakkerskamp” residents where we wished them all a blessed Christmas in song.

To everyone who participated – thank you !   To all our donors – we cannot undertake such activities without your contributions, interest and support. 

As we continue to sow into the hearts of young people, may our Lord Jesus Christ, bless each and every one of these beautiful and very special children. May they all become the best that they can be!

Christa and Marloes

14-01-2013