Sprache/Langue/Language

About us ...

Contact :

 

info.bonnievale@gmail.com

 

Tel : +352 691 819034

See us next here ...

Dem Ayabonga säi Wee ...

vum Jason Kamfer

 

Den Ayabonga hat net d’Chance, fir kënnen an eng Schoul ze goen. Wéi hien trotzdem liesen a schreiwe léiert, erzielt iech dëst Buch.

Erzielungen an Zeechnungen: Jason Kamfer

Sproochen: Lëtzebuergesch an Afrikaans

48 Säiten, 30x22.5 cm, haard Deckelen

ISBN: 978-99959-0-093-9

 

Präis: 17,00 €

 

D’Buch kënnt dir bestellen um Site www.bonnievale.org, per Email info.bonnievale@gmail.com oder duerch Iwwerweisung vun 19 € (plus 3 € Versand) op de Kont „Bonnievale-Project asbl » CCPLLULL : LU33 1111 2139 5469 0000 mam Vermierk « Ayabonga, Numm an Adress » ...

oder am Holzhaischen zu Jonglënster, bei Jouets Dumong zu Ettelbréck, Weltbutték Ettelbréck, Dikkrech, Stad-Lëtzebuerg

 

Archives 2014

Newsletter 2014/12

Newsletter 2014/12
NOVEMBER_DECEMBER 2014.pdf
PDF-Dokument [2.1 MB]
Rapport trimestriel 2014 - Trimestre 4
QUARTERLY REPORT No 5 = SEPT- NOV 2014.[...]
PDF-Dokument [232.6 KB]

27-12-2014

Le trampoline

Le trampoline sponsorisé par le maison relais « Heischter Kannerstuff » connaît un succès fou comme en témoignent les photos et les films ci-dessous.

Trampolin sponsored by "Heischter Kannerstuff"
video tramp1.mp4
MP3-Audiodatei [1.2 MB]
Trampolin sponsored by "Heischter Kannerstuff"
video tramp2.mp4
MP3-Audiodatei [1'008.2 KB]

Don entreprise Ben Scholtes S.A.

Pour fin de l’année, l’entreprise de construction et de génie civil Ben Scholtes S.A. de Steinsel a décidé de soutenir les projets à Bonnievale avec un chèque de 3.000 €. Un grand Merci à toute l’équipe pour ce soutien formidable.

16-12-2014

Marché de Noël Echternach et Ettelbruck

14-12-2014

"Kanner fir Kanner"

 

En collaboration avec l'« Athénée » de Luxembourg, l'ONG « Kanner fir Kanner » a pu collecter la somme de 2.010 € , ceci à l'occasion d'une exposition de photos d'étudiants de l' « Athénée » en juin 2014. En présence de Jean-Claude Salvi, Initiateur de l'action, Fons Biver, représentant de l'ONG « Kanner fir Kanner », Joseph Salentiny, Direkteur de l' « Athénée » le chèque a pû être remis aux membre de Bonnievale Project asbl. Egalement présente : Niki Louw, la nouvelle gérante du projet à Bonnievale, qui nous a rendu visite pour préparer l'année 2015.

09-12-2014

Nouvelles photos de Bonnievale

  • Nouveaux vêtements d'hiver des "Fraen a Mammen Schieren"
  • Remise des diplomes
  • Préparation fête de départ de Lee Du Preez (gérante du projet)
  • Jason Kamfer - auteur du livre AYABONGA

Dem Ayabonga sai Wee

vum Jason Kamfer

 

Den Ayabonga hat net d’Chance, fir kënnen an eng Schoul ze goen. Wéi hien trotzdem liesen a schreiwe léiert, erzielt iech dëst Buch.

 

Erzielungen an Zeechnungen: Jason Kamfer

Sproochen: Lëtzebuergesch an Afrikaans

48 Säiten, 30x22.5 cm, haard Deckelen

ISBN: 978-99959-0-093-9


Präis: 17,00 €

 

D’Buch kënnt dir bestellen um Site www.bonnievale.org, per Email ayabonga@pt.lu oder duerch Iwwerweisung vun 17 € (plus 3 € Versand) op de Kont „Bonnievale-Project asbl » 

CCPLLULL : LU33 1111 2139 5469 0000 mam Vermierk « Ayabonga, Numm an Adress »

Bonnevale-Project au Weekend interculturel à Ettelbruck le 18 et 19 octobre 2014

Merci Lucie !

Encore jusqu'au mois de mars 2015, donc pour une période totale de 6 mois, Lucie Stolwijk va travailler comme volontaire à Bonnievale. Merci Lucie et toute notre équipe de souhaîte un bon séjour à Bonnievale !

14-10-2014

21 junge Luxemburger halfen in Südafrika

Luxemburger Wort 27-09-2014
Schüler aus vier Lyzeen beteiligten sich am Projekt „Bonnievale“
LW 27_09_2014_volunteers.pdf
PDF-Dokument [265.0 KB]

27-09-2014

Cuvée BONNIEVALE

 

Cuvée BONNIEVALE

Crémant Cuvée Prestige en association avec notre partenaire Caves PUNDEL-HOFFELD / Machtum 

 

Prix : 12,00 € par bouteille ou 70,00 € pour 6 bouteilles

(1,00 €  par bouteille est au profit des projets)

 

Pour vos :

  • fêtes privées (anniversaires, communions, ...)
  • fêtes de personnel
  • cadeaux de fin d'année
  • Communes
  • Restaurants
  • ou tout simplement pour la soirée chez vous

Ihre Formularnachricht wurde erfolgreich versendet.

Sie haben folgende Daten eingegeben:

Commande

Bitte korrigieren Sie Ihre Eingaben in den folgenden Feldern:
Beim Versenden des Formulars ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

Hinweis: Felder, die mit * bezeichnet sind, sind Pflichtfelder.

"Kolléisch goes Bonnievale"

Tageblatt du 13-08-2014
Tageblatt - Kolléisch goes Bonnievale.pd[...]
PDF-Dokument [283.1 KB]

Ehrenamtliche Arbeit in Südafrika

Durch die enge Zusammenarbeit des « Athénée de Luxembourg » mit dem Bonnievale-Projekt konnte Luxemburg drei Gruppen von je fünf bis sieben Schülern verschiedener Schulen je vier Wochen lang nach Südafrika schicken, um dort für das Entwicklungsprojekt « Bonnie People » zu arbeiten.

Tageblatt 13/08/2014 – Liz Neumann

Geste généreux de deux anciens policiers

Luxemburger Wort du 19-07-2014
Nocher.pdf
PDF-Dokument [580.9 KB]

Vor kurzem feierten die Polizeibeamten René Koecher und Jean-Pierre Devillet vom Wiltzer Polizeikommissariat gemeinsam mit Freunden und Bekannten ihren Abschied vom Berufsleben. Die beiden „neuen“ Ruheständler verzichteten dabei auf Geschenke, baten aber um eine Geldspende, deren Erlös für gute Zwecke verwendet werden sollte.

09-08-2014

Article dans l'Essentiel

L'ESSENTIEL vom 29-07-2014
essentiel_20140729.pdf
PDF-Dokument [201.9 KB]

Des voyageurs en quête de solidarité

Luxembourg – Trois groupes de lycéens se relaient tout au long de l’été pour aider des enfants d’Afrique du Sud.

29-07-2014

Mandela Day Esch/Alzette

18-07-2014

"Kanner fir Kanner"

Luxemburger Wort du 26/06/2014
Photos créatives pour une bonne oeuvre
Kannerfirkanner.pdf
PDF-Dokument [163.4 KB]

26-06-2014

Remise de chèque Lions Club Erasmus

mywort du 21/06/2014
Remise de chèque Lions Club Erasmus
Schecküberreichungen beim Lions Club Era[...]
PDF-Dokument [199.8 KB]

21-06-2014

Les enfants apprennent à connaître le Luxembourg

Grâce à l’album de stickers de Cactus  "Mai Lëtzebuerg" (Mon Luxembourg) les enfants de Bonnievale apprennent à connaître le Luxembourg. Coller des stickers dans l’album était à l’ordre du jour.

15-06-2014

Article de presse

Luxemburger Wort du 24/05/2014 - Don LJBM Mamer
Wort_20140524_LJBM Mamer.pdf
PDF-Dokument [179.8 KB]

24-05-2014

Visite du projet Martine et Marc

Du 7. au 12. avril Martine Goldschmit et Marc Hermes ont passé quelques jours au projet. La fête du sport annuelle a eu lieu le samedi 12 avril, une journée inoubliable pour tout le monde. Voici quelques impressions.

The Bonnie People Project visited the Donkey Sanctuary!

4 April 2014 - 14 children and 4 teachers joined us for an educational visit to the Sanctuary. What a wonderful time the donkeys, children and adults had!

>>> plus d'images

Ecole primaire "Gazelle" d'Arnheim soutient les enfants de Bonnievale

01-05-2014

Charity Run Athénée

Luxemburger Wort du 26-03-2014 - Charity Run Athénée
LW_charity run_26032014.pdf
PDF-Dokument [350.9 KB]

26-03-2014

Bazar International 2013

Lors de la remise des chèques du Bazar International 2013, notre projet a pu recevoir la somme de 6.000 € de la part du Comité du Bazar International 2013. Notre projet faisait partie des 95 œuvres de charité sélectionnées par le Comité. Un grand Merci au Comité du Bazar International ainsi qu’à tous les responsables ét bénévoles du stand luxembourgeois.

25-03-2014

Visite Nicole,Betty et Aly - novembre 2013

23-03-2014

"Foulschter Gesank" supporte Bonnievale

Article mywort.lu du 17/03/2014
mywort_20140317_Folschette.pdf
PDF-Dokument [319.9 KB]

16-03-2014

"Kolléisch goes Bonnievale" -2014

18 Schüler aus 4 Lycéen verkafen den 28. März 2014 Bio-Ouschtereeer am Noyau 0 vum Kolléisch.Dëss Schüler ginn ab dem 7. Juli an dräi Gruppen a Südafrika op de Bonnievale Project e Mount als Volontär schaffen. Dir kënnt si ennerstëtzen andeems dier är Ouschtereeër bei hinne kaaft.

6 Eer kaschten 5€ ofzehuelen den 28.03.2014 

Dir kënnt är Ouschtereeër och schon am viraus direkt bei der Mme Wolter am Kolléisch’s Sekretariat bestellen: per email: action_humanitaire@al.lu This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. oder um Tel: 2604 6111.

15-03-2014

Assemblée générale 2014

Un nouveau don de la Table Ronde 4

Pour la deuxième fois, la Table Ronde 4 a pensé à aux enfants de Bonnievale et a remis un chèque de 2.500 € à l'association Bonnievale-Project. Avec leur premier don, un grand voeu des enfants et du personnel a pû être réalisé. Le bâtiment principal a reçu un parvis ce qui permettait d'obtenir une salle de classe supplémentaire à l'ombre. Un grand Merci à toute l'équipe !

05-03-2014

"Heischter Kannerstuff" et le trampolin

Lors du dernier "Heischter Maart", les enfants de la "Kannerstuff Heischent" avaient fait un stand avec un but concret : offrir un trampolin aux enfants de la crèche de Bonnievale. Pari gagné, c'est en février cette année que les responsables de notre association ont eu l'honneur de recevoir un don de 1.000 € des enfants de Heiderscheid. Entretemps, le trampolin a pu être commandé, installé et essayé par les "cascadeurs" locaux. Manque plus que le filet de protection est également fixé depuis quelques jours. La joie était immense et la nouvelle attraction connait un succès vif. Un grand Merci aux enfants et leurs parents pour ce soutien !

17-02-2014

1.000 € pour "Kolléisch goes Bonnievale"

Don "Fraen a Mammen Redange" à "Kolléisch goes Bonnievale"
mywort_20140131.pdf
PDF-Dokument [250.7 KB]

31-01-2014

Don de 4.000 € de la part de la "Paréquipe Schieren" pour Bonnievale-Project asbl.

Don Paréquipe Schieren
Un autre don de la "Paréquipe Schieren", supporter du projet depuis la première heure
Parequipe Schieren 2014.pdf
PDF-Dokument [768.8 KB]

12-01-2014